We Will Roar Like Tigers
Where in the history books do they talk about our last names?
In the mere paragraph about the genocide — our stories were not there.
I want to rewrite all history books
to add this:
At the age of 1, a little boy lost his father to the Turks
who stabbed him and threw his body in the Euphrates River —
Եփրատ գետ (Yep’rat get)
He never knew his biological father and thus took after his stepfather;
Mr. Kaplanian raised him as his own.
The boy passed down scrapes of his story to his daughters — who now live
in Armenia, Russia, France and the US
The story of Armenians;
we are all over the world!
Which brings me to the story of his daughter
who moved to the US at the age of 38;
Took English classes and loved to bake,
and told me the story of her last name —
Kaplanian was her father's stepdad's last name
and now it is hers.
I said “Mom, what does Kaplan mean?”
She said “It means tiger.”
I like to think that when they try to erase our stories, our history, our names
we will roar like tigers